Melody Gardot - C’est Magnifique – Live In Namouche Studios, Lisbon 2020 Featuring António Zambujo

 C’Alma

The Gift - Vitral (ALTAR)

It shoud be alright now,And Jesus is looking down
You shoud be alright now,
Rest your head in His hands
You shoud be alright now
And we will watch as the new sunrise
You shoud be alright now

The Gift : Sónia Tavares, Nuno Gonçalves, John Gonçalves , Miguel Ribeiro.

Jacob Collier feat. Maro - LUA

Vou me embora
Ver a lua
Ver a noite a passar
Ate o sol nascer
Diz me que vens para me ver
Diz me que vens para ficar
Já não sei se espero por ti
Se estou a sonhar. 

Foi por Ela ( Fausto Bordalo Dias)-· Né Ladeiras feat Susan Palma-Nidel·

  Sei que há outras  mas,  para mim , além da belíssima interpretação do  autor, Fausto, ( que está  neste blogue desde o começo ) existe esta. Que voz tão bonita, a de Né  Ladeiras.




Foi por ela que amanhã me vou embora
ontem mesmo hoje e sempre ainda agora
sempre o mesmo em frente ao mar também me cansa
diz Madrid, Paris, Bruxelas quem me alcança
em Lisboa fica o Tejo a ver navios
dos rossios de guitarras à janela
foi por ela que eu já danço a valsa em pontas
que eu passei das minhas contas foi por ela

Foi por ela que eu me enfeito de agasalhos
em vez daquela manga curta colorida
se vais sair minha nação dos cabeçalhos
ainda a tiritar de frio acometida
mas o calor que era dantes também farta
e esvai-se o tropical sentido na lapela
foi por ela que eu vesti fato e gravata
que o sol até nem me faz falta foi por ela

Foi por ela que eu passo coisas graves
e passei passando as passas dos Algarves
com tanto santo milagreiro todo o ano
foi por milagre que eu até nasci profano
e venho assim como um tritão subindo os rios
que dão forma como um Deus ao rosto dela
foi por ela que eu deixei de ser quem era
sem saber o que me espera foi por ela

Foi por ela que amanhã me vou embora
ontem mesmo hoje e sempre ainda agora
sempre o mesmo em frente ao mar também me cansa
diz Madrid, Paris, Bruxelas quem me alcança
em Lisboa fica o Tejo a ver navios
dos rossios de guitarras à janela
foi por ela que eu já danço a valsa em pontas
que eu passei das minhas contas foi por ela

Fausto Bordalo Dias
https://pt.wikipedia.org/wiki/Fausto_Bordalo_Dias

Mariza & Iván "Melón" Lewis - Insensatez

  Tanto sentimento...

Salvador Sobral , Júlio Resende e Caetano Veloso , ontem no Festival Canção Eurovisão

 
 Que namoro tão bonito....

Vim chorar a minha pena,
no teu ombro e afinal,
a mesma dor te condena,
choras tu do mesmo mal,

Irmãos gémeos no tormento,
filhos da mesma aflição,
nenhum dos dois tem alento,
para dar ao outro uma mão,

O amor não nos quer bem
e quem nos há-de valer,
se um perde aquilo que tem
e o outro não chega a ver,
Só nos resta o mano a mano
se não queremos ficar sós,
deixa lá o teu piano
namorar a minha voz.

 Poema: Maria do Rosário Piteira

Música: Júlio Resende 

Roberta Sá, António Zambujo e Yamandú Costa | "Eu Já Não Sei"

  Esta canção parece  ter como autores Domingos Gonçalves da Costa( letra) e Carlos Rocha( música), mas, também há quem diga que é de Manuel Fernandes... Eu ( já) não sei.

               

  Foi a a minha Mãe quem me deu a conhecer  António Zambujo, há  anos, quando me deu o seu primeiro CD . Apreciadora do fado tradicional e muito crítica em relação às "modernices"  que estragam a canção nacional,  estava no entanto maravilhada com os "trinados deste rapaz".   Ouvi-o durante meses nas viagens de carro e este é, desse álbum, um dos temas da minha eleição.
Há, além do canto , muito mais encanto do que o que existia em versões  antigas como a de Alberto Ribeiro ou a de Carlos Ramos, um fadista que conheço quase desde que nasci. Bem sei que os tempos são outros, os meios imensos, a liberdade de interpretação enorme, mas é notável a forma como António Zambujo consegue tornar as canções tão sentidas, tão suas ... Realmente macia e intimista, a marca inconfundível que deixa por onde passa. ( há  quem não goste .. Já sei)  
  Roberta Sá e Yamandú Costa são dois músicos admiráveis e é também por causa deles que esta versão  é uma preciosidade .
   Um encontro  simples e pouco elaborado  (outras das razões porque gosto de A. Zambujo), que é um exemplo do que em todo o lado se faz e em Portugal,  embora se dêem já alguns passos, é tudo muito avaro, pequenino, talvez de acordo com o tamanho do nosso País... ou não.
  "Há brilhos e brilhos e o teu pode não ficar bem com o meu, sei lá..."
   Ora... Todos sabemos que fazem um brilharete os artistas  que se juntam , trocam experiências e dão ao mundo o prazer de as ouvir e ver. 

Este Seu Olhar (Sofia Ribeiro & Andres Rotmistrovsky)

O Samba e o Tango (Sofia Ribeiro & Andres Rotmistrovsky)

Há Portuguesas ( e Portugueses, claro) que valem ouro.
É o que se pode concluir quando se ouve Sofia Ribeiro a cantar.
Uma Joia, esta interpretação .

Sodade - Kepa Junkera & Dulce Pontes

 Espantosa interpretação, imagens belíssimas.

Interessante a discussão  à volta da palavra Sodade  -  Saudade em português - quando se trata de a traduzir para outras línguas...

Maria Joao,Gilberto Gil & Mário Laginha - Um Amor

Maria de Medeiros O que sera de Chico Buarque en castellano

 Esta canção está na ordem do dia: o que será, que será  que anda nas cabeças e na bocas, o que não tem arranjo  nem nunca terá, o que não tem governo nem nunca terá, o que não tem censura nem nunca  terá,  o que não tem decência nem nunca terá o que não tem vergonha nem nunca terá, o que não tem juízo, o que não  faz sentido...o que será?

 Fabulosa, espantosamente envolvente, a  forma como Maria de Medeiros transmite o recado de Chico Buarque! A melhor a que já assisti.
  

Rodrigo Leão / Daniel Melingo/Ana Vieira/ Cinema Ensemble - No sè nada

Cristina Branco & Blöf - Dansen aan de zee( Dançando à beira mar)

"I've got no idea what they're saying but, God, I love this song. Don't care if it's a song about love, death or breakfast cereal, it still sounds fantastic!"

A música é mesmo linguagem universal. É fascinante  perceber como pessoas que não falam Português ou Alemão "compreendem" ," sentem" a canção, em que alguém se despede do seu amor....

No momento em que Cristina termina o primeiro verso, rompe um enorme aplauso, que é  um impulso de reconhecimento feliz por todo o sentimento, garra, alma que ela  transmite ao cantar tão bem (é mais ou menos isto que se diz na introdução...). 

Arrepia!  

Antonio Zambujo & Bulgarian Voices Angelite - Chamatea

Dedicado à Petra.

Etiquetas

Bobby McFerrin & Maria Joao